When we think of the Lenape roaming through our woods and fishing our rivers and streams, we tend to picture them in a familiar landscape — in our world. “Not so,” said historian Amy Hollander …